Udalak

SAMATZE

Gentilicio: Samaztar. Nombre consignado por Euskaltzaindia para el muicipio bajonavarro de Sames. Municipio bajonavarro del interior, situado en una llanura, a la orilla izquierda del río Adour, al N. de la provincia. Recorre el límite N. el mencionado río y su afluente el río Bidouze parte del límite O. El núcleo de población, del mismo nombre, se encuentra al E. del término municipal, a 42 m. de altitud. Las coordenadas geográficas son 4° 52' 30" de longitud y 48° 22' 40" de latitud (Feuille, XIII-44, "C. de F." au 50.000` Mer. P.). Un segundo núcleo urbano, Saint Jean d'Etchart, se sitúa al oeste del término, en el límite con Guiche, junto al río Bidouze. Limita al N. a través del río Adour con los términos de Gascuña tales como Onhevielle y St. Marie-deGosse, al SE. con el de Hastingues y al O. con el de Guiche. Superficie: 1.325 Ha. Densidad de población ( 1982): 31 Hab./km2. Casa más alejada del ayuntamiento: 6 km.

Población entre 1954-1962: hubo 69 h. n. y 66 h. m. resultando un excedente natural positivo de +3 h. Saldo migratorio negativo: -101 h. Entre 1962-1968 los n. fueron 34, m. también 34 y el exced. nat. 0. Saldo migr. -17. Crecimiento porcentual 1982-1990: -10,85 %.

  1982 1983 1984 1985 1986
Nacimientos
Muertes
Saldo Natural
3
8
-5
6
7
-1
6
2
4
2
7
-5
2
8
-6
Ref. INSEE - Etat civil (1987)

Censos.18209011896811192658219624601876877190183119316011968443188181519068301936543197542218867931911770194653619824241891780192163519545451990381
Población por edad y sexo. Según el censo de 1982, había 207 mujeres y 215 hombres; 108 menores; 214 adultos y 100 ancianos.

  Hombres Mujeres Conjunto %
Menos de 20 años
20 a 39 años
40 a 59 años
60 años o más
75 años o +
54
61
43
52
12
54
49
42
69
33
108
110
85
121
45
25,5
25,9
20,0
28,5
10,6
Total 210 214 424 100,0
[Ref. INSEE - RP 82]

1990: 138, de las cuales 117 principales, 11 secundarias, 10 vacantes.

  Conjunto Res. Princ. Res. Vac. Res. Sec.
1962
1968
1975
1982
-
126
135
140
108
119
108
120
-
15
20
14
-
1
7
6
[Ref. INSEE - Recensements de la Population, (1982)]

Distancia a Bayona: 39,5 km. Carretera a Hastingues, Peyrehorade y Guiche. Estación de F. c. más próxima a 3 km., en Sames-Guiche. Estación de F. c. más frecuentada: Dax, a 30 km. (viajeros) y Peyrehorade, a 7 km. (mercancía). Acceso a autopista más próximo: Peaje de Peyrehorade, a través de la carretera de Hastingues.
Equipamiento municipal.
EquipamientoExistencia o NúmeroDistancia en km.
a la comuna
más frecuentada
Comunas equipadas
Del DepartamentoDe tamaño
equivalente en %
Número%RegiónFrancia
Servicios Generales 
GarajeNO623543.133.627.6
Obreros de la construcción 
Albañiles3-4-29453.952.142.2
ElectricistaNO819535.826.322.1
Alimentación
Alimentación general, ultramarinosNO///15027.528.125.0
Panadería, pasteleríaNO///15027.520.121.1
Carnicería, charcuteríaNO///9617.65.48.8
Servicios Generales 
CorreosNO///13124.016.216.1
Librería, papeleríaNO86511.91.31.2
Droguería, ferreteríaNO65910.81.81.8
Otros servicios para la población
PeluqueríaNO213725.110.26.6
Café, bar1-33361.158.259.1
EstancoNO626147.941.138.6
Restaurante1-27350.144.943.4
Enseñanza pública primaria
Guardería o jardín de infancia-31758.246.647.2
Enseñanza secundaria de primer ciclo pública o privada
Escuela públicaNO8407.30.00.3
Servicios médicos o paramédicos (liberales)
DentistaNO89016.51.00.9
Enfermero o enfermera1-15628.613.610.8
Medicina general1-11821.74.95.0
FarmaciaNO89417.21.82.2
Fuente: Institut National de la Statistique et des Études Économiques (INSEE), 1998.

Cuenta con una superficie comunal censada de 1.326 Ha., de las cuales 135 son de bosque.

  Has.   Nº.
Cereal
Cultivos indus.
Legumbres, flores
Viñedo
Huertos
Otros cultivos
Superf. herbal
Superf. agra. utilizada
596
-
1
11
2
120
224
954
Vacuno de leche
Vacuno de cría
Bovino (total)
Caprino
Ovino
Porcino
Aves (millares)

216
138
491
12
82
368
13


Orientación
explotaciones
Has. Expl.
Agr. general
Horticultura
Viticultura
Fruta
Bovino
Porcino
Resto Ganadería
Policultivos
361
7
-
-
108
3
21
454
18
1
-
-
2
1
2
20
Ref. Ministère de L'Agriculture. Recensement Général (1979)

.Cría de gansos y de caballo anglo-árabe (1981: 7 criadores). Cuenta con 2 establecimientos industriales y 6 comercios. Mercado alimentario itinerante. Localidades más frecuentadas: Peyrehorade y Bayona. Agroturismo.
Según el censo de 1982, el total de la población considerada activa era de 167 personas, desglosadas en: 45 obreros, 89 t. autónomos, 12 patronos, 8 profesionales y 13 empleados. El total de ocupados era de 161 en los siguientes sectores: 38 en la industria, 28 en servicios y 95 en el s. primario.
Iglesia parroquial, restaurada en 1972. Presenta, al E. , portada ojival con arquivoltas decoradas con temas antropomorfos (s. XIV). Abside con restos ojivales. Castillo- Palacio de Poulit.
Comuna, cantón de Bidache, departamento de Pirineos Atlánticos.
Escuela primaria pública; servicio de cantina y transporte escolar. Había en 1982 un total de 315 no estudiantes cuyo nivel de enseñanza era el siguiente: Primaria: 227. Media: 83 y superior: 5.
Hogar de la Tercera edad.
Zona de deportes náuticos. Instalación deportiva cubierta. Centro ecuestre.
Celebra fiestas patronales el 15 de agosto.
Vestigios romanos. Tesorillo de Sames; descubierto en 1911 . Serie de 48 monedas de bronce, bajoimperiales, de la segunda mitad del s. III.

Noticias medievales. Aparece citado en 1255 en el Cartulario de la Catedral de Bayona. Tuvo una encomienda de la orden de San Juan de Jerusalén, San Juan de Etchart, a orillas del Bidouze, que dio nombre al barrio. No quedan restos. En 1479 fue erigida en baronía a favor de Roger de Gramont.

Guerras napoleónicas. Con motivo de una orden dictada el 16 de noviembre de 1813, tuvo lugar entre la población de este municipio una requisición de alimentos, que serían destinados al ejército francés.
Elecciones contemporáneas.
Resultado del plebiscito celebrado el 8 de enero de 1961: Sí: 156 votos. No: 60.

Referéndum del 23-IV-1972 sobre la admisión en la Comunidad Europea de Inglaterra, Dinamarca, Irlanda y Noruega: VotosPorcentajeInscritos321 votos23773,8 %De los cuales válidos210 13757,8 %Abstenciones8426,2 %No7330,8 % Téngase en cuenta que la abstención fue la consigna de todas las formaciones políticas que, aunque pro-europeístas, no estaban de acuerdo con el tipo de comunidad europea propuesta por el gaullismo.

Elecciones legislativas del 12-III-1978. CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSInchauspeRPR120MaïtiaPSF54LabadotPCF50LetamendiaCDS50LarzabalEHAS9MalatyLO3

Elecciones presidenciales del 26-IV-1981.CANDIDATOSVOTOSGiscard32Chirac25Mitterrand23Lalonde8Marchais6Laguiller3Garaud2Crépeau1En la segunda vuelta (del 10-V-1981) ganó Mitterrand por 62 votos contra 43.

Elecciones cantonales del 14-III-1982 (ins. 339, vot. 244).CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSLaserreU.D.F.-R.P.V.138EtchéverryP.S.62ConstantinP.C.33[Ref. Sud-Ouest, 15-III-1982. Elecciones presidenciales del 24-IV-1988.MitterrandP. Socialista93ChiracRPR81BarreUDF29Le PenF. Nacional17LajoiniePCF11WaechterEcologista11JuquinPR, esc. del PCF BousselMPPT2En la segunda vuelta, celebrada el 8 de mayo, Mitterrand batió a Chirac por 129 contra 128. [Ref. Sud-Ouest de los días siguientes a las votaciones].

Elecciones legislativas del 5-VI-1988.CANDIDATOSPARTIDOSVOTOSDestradeP. Socialista88LamassoureURC88DesezPCF15MarignanF. Nacional5EtchégarayUPPPA4CharrittonEMA1En la segunda vuelta, celebrada el 12 de junio, Destrade y Lamassore quedaron empatados a 118 votos. [Ref. SudOuest" de los días siguientes a las votaciones].

Elecciones municipales del 12 y 19-III-1989. En la elección de 11 concejales (primera vuelta) fueron elegidos los 11 con los siguientes votos. Lista Lassalle. 11 electos: Lassalle 194; Robert 210; Peducasse 191; Lallemand 225; Dumercq 210; Daugareilh 211; Garat 202; Malou 156; Dasquet 188; Datchary 189; Lombard 164. Elecciones municipales del 11 y 18 de junio de 1995. En la elección de 11 concejales (primera vuelta) fueron elegidos los 11 con los siguientes votos: Lista Lassalle: 11 electos: Lassalle 229; Lallemand 231; Datchary 221; M. Malou 213; Robert 227; Berreterot 203; Boisselier 215; Carrere 203; Ichas 228; Etchelecu 226; C. Malou 227.
Parroquia, obispado de Bayona. Servicio semanal. Sacerdote residente.

Ainhoa AROZAMENA AYALA