Lurraldeak

Zuberoa. Historia

"Bake Erromatarraren" mendeetan, istilu eta gerren mendeak gertatu ziren, barbaroen inbasioekin. Akitanian, lehenengoa 407an gertatu zen, alano, suebo eta bandaloena. Germaniatik zetozen, hunoen bultzadaz, eta Galia zeharkatu zuten, gero Akitania, eta azkenean Espainian finkatu ziren 409an, eskualdea igaro ondoren arpilatu ondoren. 412an bisigodoak Akitanian kokatu ziren, hasieran Erromaren laguntzaile bezala, ondoren Akitania eta Proventza hartzen zituen Erresuma independente bat sortuz, hiriburu bezala Toulouse zuela. 476an Mendebaldeko Erromatar Inperioa amaitu zen.

Frankoen txanda iritsi zen. 507an, Vouilléko batailan, bere errege Clovis-ek (Klodoveo-k) bisigodoak garaitu zituen, eta bisigodoek Espainiara atzera egin behar izan zuten, non beren erresuma ezarri behar zuten, Toledo hiriburu zutela, eta frankoek, berriz, Galian eta Akitanian eraiki zuten beren erresuma. Clovis hil zenean, haren ondorengoek beren erreinua banatu zuten, baina Novempopulaniak etengabeko erresistentzia ezarri zien merovingiarrei.

Gero, mendietako baskoiek lautadan sartzen diren unea dator. Lehenengoa 581ean gertatu zen, eta, ondoren, 587an. Gregorio de Tours da ezagutzera ematen diguna: "Baskoiei dagokienez, beren mendietatik sartu ziren, lautadetara jaitsiz, mahastiak eta soroak suntsituz, etxeak erre zituzten, beren artaldeekin batera gatibuak eramanez". Uste izan da testu hau izan behar dela euskaldunek Ipar Euskal Herrian duten populazioaren abiapuntua. Hala ere, Gregorio de Tours argi dago: mendietako baskoiek lautadan egindako erasoaldiak dira, eta ez instalaziokoak. Ikus Tours, Gregorio. Baina nor ziren hauek?

"Euskariana" hizkuntza duten herrien artean baskoiak aurkitzen ditugu. Jatorrian, gaur egungo Nafarroa populatzen zuten, baina bere izena hedatu egin zen eta, azkenean, kanpotik, gaur egun euskaldun deitzen ditugun euskerazko gizabanako guztiak izendatu zituen. Horrela, mendietatik jaitsi ziren baskoi hauek zuberotarrak ere izan zitezkeen. Lehen hipotesiak, VI. mendean Ipar Euskal Herria inbaditzaile baskoiek populatzeari buruzkoak, defendatzaile ospetsuak izan ditu, hala nola Oihenart (Notitia, 1638) eta Jaurgain (La Vasconie, 1898). Kontrako hipotesia, Akitaniako edo Euskal Herriko biztanleria batek garai historikoen aurretik Ipar Euskal Herria populatzeari buruzkoa, gaur egun P. Narbaitz, J. Allières, Orpustan, Goyheneche eta beste askorekin nagusitzen dena da. Kontua da, VII. mendetik aurrera, Vasconia izenak Novempopulania izena ordezkatzen duela gaur egungo egileen artean. Are gehiago, izen hau, Gaskoina izatera pasako dena, 602 urtean agertzen da lehen aldiz Fredegarioko kronikan Novempopulania izendatzeko, eta bertako biztanleek baskoi edo gaskoi izena jasoko dute, mendian edo lautadan bizi ziren arabera, erromanizatuak zeuden ala ez.

Herrialdea berandu kristautu zen. Euskaldunak, beren sinesmen eta ohiturei atxikirik, ez ziren bihurtu V. mendearen amaiera arte. Eta hala ere, kristautasunak oraindik denbora gehiago behar izan zuen landa eremuan sartzeko, nekazaria eta paganoa aldi berean izendatzen dituen "paganus" hitzak erakusten duen bezala. VII. mendean euskaldun gehienak paganoak zirela uste da. Ikusi dugunez, Zuberoa "pagus" edo "herrialde" bat zen, Iluro edo Oloron hiriaren menpe zegoena. Kristauek, elizak eta apezpiku-egoitzak ezartzean, erromatar banaketa administratiboak hartu zituzten. Horrela, Zuberoako eliza Olorongo gotzaindegiarena izan zen hasieratik. Olorongo lehen gotzain ezaguna, Gratus, San Grat izatera iritsi zan, 506. urtean agertzen da, Agdeko kontzilioaren inguruan. Tradizioaren arabera, San Grat Zuberoako mugetan jaio zen, Charritte-de-Baseko parrokia erantsian.

Baskoiak ez ziren VI. mendeko erasoaldiekin bakarrik konformatu; frankoei aurre egiten jarraitu zuten, beren hegoaldeko anaiak bisigodoen aurka borrokatzen ziren bitartean, eta horrek ez zuen eragozten batzuek eta besteek beren ahaleginak batzea, noizean behin, ozta-ozta jasaten zituzten barbaro horien aurka. Fredegarioko kronikaren arabera, 602an frankoek baskoiak menpean hartu eta Vasconia dukerri bihurtu zuten, Jenejori lehen duke gisa ezarriz. Ondoren, dukeak baskoien artean aukeratu zituzten. Zuberoa dukerri horren parte zen, hala nola Iruñea, Lapurdi eta Nafarroa Beherea. Menjouletek idazten du (Op. cit., I, 76 eta 81):

"Zuberoa baskoien kuartel nagusia izan zela uste dugu... Laster Zuberoan baskoien batailarik ospetsuena ospatzen ikusiko dugunez, ondorioztatu genuen hau zela bere posizio estrategiko nagusia eta Malloko oppidum zaharra bere dukearen ohiko bizilekua izango zela".

629an, Dagobertok, frankoen erregeak, Akitaniako lehen Erresuma eratu zuen bere anaia Karibertorentzat. Baskonia Erresuma berrian sartuta egon zen. Baina, hil zenean, Akitania errege frankoen koroara itzuli zen, eta gobernua dukeen esku utzi zuten. Dukerri hori Akitaniako Tolosatik Bordelera hedatu zen, azken hiri hori barnean hartu gabe.

Baskoiak berriro matxinatu zirenean, Dagobertok armada bat bidali zuen 635ean, haiek menderatzeko. Hau herrialdea suntsitu ondoren iritsi zen, baina garaipen honekin batera frankoen porrot krudela etorri zen. Entzun diezaiogun Fredegariori (Chron., LXXVIII):

"Armada hau galerarik gabe itzuliko zatekeen, baldin eta Arimberto dukea, frankoen lehen dukea, bere zabarkeriaren ondorioz, Subolako haranean (Soule, Zuberoa) baskoiek hil ez balute bere armadako jaun eta nobleekin".

Zuberoa testu batean aipatzen den lehen aldia da, eta borroka honen leku zehatza ez da ezagutzen, baina Fredegariok jarraitzen du:

"Borroka hasi zenean, garaituak izango zirela ikusirik, haiek (baskoiek) ihes egin zuten, ohi bezala, eta, Pirinioetako harkaitzetan aterpe bat bilatuz, mendi horietako harkaitz irisgaitzetan ezkutatu ziren".

(Descheemacker, 1974, 21-29).

Anno XIV, regni Dagoberti cum Wascones fortiter rebellarent, et multas praedas in regno Francorum, quod Charibertus tenuerat, facerent, Dagobertus de universo regno Burgundiae, exercitum promovere iubet, statuens eis caput exercitus nomine Chadoinum Referendarium, qui temporibus Theodorici quondam multis regis praeliis probabatur strenuus: quicum decem ducibus cum exercitibus, id est Almagario, Aremberto, Leudeberto, Wandalmaro, Walderico, Hariardo genere Francorum, Rauleno ex Sed Arembertus Dux maximus cum senioribus et nobilioribus exercitus sui per negligentiam à Wasconibus in valle Subola fuerunt interfecti: exercitus vero Francorum, qui de Burgundia in Wasconia accesserat, patrata victoria redeunt ad proprias sede.

(Fredegario, Chron., LXXVIII)

Menjoulet (t. I, 76 eta 81) borroka hau Chérauten kokatzen du, Baragarriko portuan, "que deteniene" esan nahi duena, non zuberotarrek frankoak atxilotuko zituzten. Hala ere, haitzarte horiek, iritsi ezinezko harkaiztegi horiek, Zuberoa Garaia gehiago ekartzen dute gogora, eta borroka, zalantzarik gabe, Larrau eta Santa Engrazia artean gertatu bide zen. Zuberoako gertakari honek mende bat geroago Karlomagnoren armadaren atzeguardian gertatuko zena adierazten du, harresiak suntsitu ondoren Iruñetik bueltan zetorrela.

Gazteluez edo lubakitutako eremuez hitz egin dugu jada, eta esan dugu zaila dela datatzea, hainbat garaitan berrerabili baitira. Probabilitate handiz eraikiak, gehienak, garai protohistorikoetan, benetan baskoiek erabili zituzten. Ugari dira Zuberoan, batez ere herrialdearen mugetan, Aturriraino, eta han lerro moduko bat osatzen dute gailurren gainean, muga bat zaintzeko. Zalantzarik gabe, babes gisa erabiltzen zituzten garai normalean, eta babes gisa gerra-garaian, eta badakigu baskoiek ezustean eta arintasun handiz erasotzen zutela, gero beren "arroka iritsezinen" gainean babestuz. Oihenart ohartua zen gailur bateko gotorleku bakoitzetik beste bat suma zitekeela, halako moldez non erraza baitzen suaren bidez komunikatzea eta, horrela, etsaien presentzia berehala iragartzea herrialde osoari.

660 inguruan, baskoiek Felix aukeratu zuten buruzagi, ordurako Akitania gobernatzen zuena, bi dukerriak bilduz. Hil zenean, baskoiek eta akitaniarrek Lupo hautatu zuten duke, eta haren seme Eudesek hartu zion oinordeko 710 inguruan. Garai berean, 711n, arabiarrak Andaluzian lehorreratu ziren, bisigodoak zapaldu zituzten eta, denbora gutxian, Espainia konkistatu zuten. 732ko udan, Abderrianeko armadak Iruñea utzi, Orreagako portua eta, agian, Larraukoa zeharkatu eta Baskonia inbaditu zuen. Baiona eta Oloron suntsituak izan ziren; Zuberoa izan zen dudarik gabe eta bidenabar. Eudesek Karlos Martel deitu zuen eta, lehen aldiz elkartuta, frankoek eta baskoiek arabiarrak zanpatu zituzten Poitiersen, 732ko urrian, arabiarren hedapena geldiaraziz Europan.

Aliantza honek ez zuen iraungo eta, 735ean, Karlos Martelek Akitaniari eraso zion. Hunaldok, Eudesen semeak, uko egin zion, baina bere seme Waifrek frankoen aurka borrokatu behar izan zuen. 768an, Akitaniak Pepino Laburra, frankoen erregea, menperatu behar izan zuen. Baina Euskal Herriak ez zuen Akitaniaren patua jarraitu eta independente iraun zuen. Baskoiek Lupo II.a aukeratu zuten duke, Eudesen semerik gazteena. Akitania ez zen luzaroan otzanduko, eta berriro matxinatu zen. Pepinoren seme Karlomagnori egokitu zitzaion independentzia saio berri hau zapaltzera etortzea. 769an Akitania menpean hartu zuen, eta Lupo II.ak, baskoien dukeak berak, menpetasuna eskaini zion. "Gerra hotzeko" urte batzuk eta Karlomagno nola itzultzen den ikusiko dugu oraindik. 778an, Espainiara espedizio bat hasi zuen, Iruñetik igaro, Zaragozara joan, itzuli eta, bere ibilbidearen arrasto bat uzteko, Iruñeko harresiak birrinduko ditu. Hau ez zitzaien baskoiei gustatu behar eta jarraipena ezaguna da: baskoiek erantzun egiten dute, atzeguardia franko Orreagan harrapatu eta sarraskitu egiten dute. Gertaerak oihartzun handiak sortzen ditu, epopeia sortzen du, eta Roldanen heriotzak Arimberto dukearen heriotza gogorarazten du. Ikusi Orreaga.

Orreagaren ondoren, Antso I.ak, Lupo II.aren semeak, men egin behar izan zien frankoei, eta baskoiak zerga ordaintzera behartuak izan ziren. Akitaniarrei irabazteko asmoz, 781ean Karlomagnok Akitaniako erresuma sortu zuen bere seme Luis Jainkozalearen alde. Estatu honek Akitania eta Baskonia biltzen zituen eta Toulouse zuen hiriburu (Dartigue, 1950). Baina 812an, baskoiek Erresuma honetatik banandu nahi izan zuten eta soldadu frankoek beste behin Baskonia inbaditu eta suntsitu egin zuten. Karlomagnoren heriotzak, 814an, ez zien amaiera eman baskoien matxinadei nagusitasun frankoaren aurka, oso alderantziz. Luis Jainkozaleak, bere ondorengoak, eta Pepino I.ak, 817an Akitaniako Erresumaren ardura eman zion semeak, etengabeko matxinadak erreprimitu behar izan zituzten. 816an, Semen Lupok, baskoien dukeak, bizia galdu zuen frankoek garaipena lortu zuten borroka batean, eta, 818an, Garcia Semen, bere oinordekoa izan zena, armak eskuan zituela hil zen. Baskoiek frankoen autoritatearen aurka egindako matxinada horiek normandiarren inbasioetaraino gertatu bide ziren.

814an Karlomagno hil zenean, Karolinjiar Inperioaren gainbehera hasi zen. Bere seme Luis Jainkozalearen oinordekoa izan zen; bere erregealdian matxinadak eta konspirazioak izan ziren nagusi. Beren seme-alabek, errebeldeek, armak eskuan zituztela, herentzia eztabaidatu zuten hil aurretik. Hau 840an gertatu zen eta oinordekotza lortzeko borroka areagotu egin zen bere seme-alaben artean. Azkenik, 843an Inperioa banatu zen eta Akitania Karlos Burusoilaren eskuetan geratu zen. Azken honek bere iloba Pepino II.aren aurka borrokatu beharko du, bere aitaren erresumaren jabe izan nahi duen Pepino I.a Akitaniako erregearen semea.

Frankoek normandiarrak (iparreko gizonak) deitzen dieten bikingoek, Karolingeko Inperioaren ahuleziak aprobetxatuz, zenbait erasoaldi egin zituzten lurralde frankoan. 843an, Inperioaren banaketaren urte berean, Loiran gora egin eta Nantes hartu zuten. Txalupa arinen gainean mugitzen dira (drakkars), eta haien indar nagusia mugikortasuna da. Elizak eta monasterioak arpilatu eta suntsitzen dituzte, dena erretzen dute parean, herriak izutzen dituzte. 844an Girondan aurkeztu ziren eta Garona Tolosaraino igo zuten. Azkenean, Lapurdum (Baiona) suntsitu, Aturri ibaian gora igo eta Akize, Aire eta Tarbes arpilatu zituzten. 844 eta 850 bitartean Akitaniaren menpe jartzen dituzte era guztietako gabeziak. Oloron erabat suntsitua da eta bi mende baino gehiagoz desagertzen da. Saison haranak ez zien ihes egingo hondamendi horiei, nahiz eta hori bermatzen duten dokumentuak falta diren. Akitaniak, miseriarik handienean murgildurik, normandiar uholde berri bat ikusi zuen 862 eta 865 artean, Pepino Karlos Burusoilaren ilobak zuzendua, bere herentzia berreskuratu nahian. IX. mendearen amaieran normandiarrak oraindik han zeuden eta Baionan San Leoni burua moztuko zioten. Ikusi Bayon, Leon.

Normandiarren inbasioen eta frankoen Erresumaren deskonposizioaren ondoren, eta nonahi zegoen segurtasun ezari erantzunez, sistema feudala ezarri zen IX. mendetik aurrera. Monarkia zentralizatu karolingiarrari deszentralizazioa gertatzen zaio. Boterea zatitu egiten da eta, izatez, indarrez gailentzeko gai denaren esku geratzen da; populazioak haiek defenda ditzakeenaren babespean jartzen dira. Babeslekua eskaintzen duten lekuak, gaztelu indartsuak kasu, biderkatu egiten dira. Feudaltasuna ondorengo oinarrietan oinarritzen da: subiranoak lurralde bat ematen dio pertsona bati, basailuari, defendatzeko gai dena, zerbitzu jakin batzuen truke, bereziki militarren truke. Honek leialtasun-zin bat egiten dio bere subiranoari. Egia esan, subirano eta basailuaren arteko indar harremanaren arabera, menpekotasun loturak ez dira hain indartsuak.

Horrela sortu zen 824an Iruñeko Erresuma, eta IX. mendearen erdialdean Gaskoniako dukerria, Akitaniakoaren basailu. Antzinako Novempopulaniako konpartimentazio feudalak aurrera jarraitzen du eta, IX. mendetik XI.aren hasierara arte, herentziazko feudo ugari agertzen dira, Gaskoniako dukerriko basailuak, horien artean Biarnoko, Olorongo, Lavedango, Akizeko, Lapurdiko eta, azkenik, Zuberoako edo Souleko bizkondeak. Feudaltasuna, beraz, Zuberoan egon zen, baina, Euskal Herriko gainerako lekuetan bezala, denborarekin berezitasun garrantzitsu bat izatera iritsi zen: lurrak basailatze orotatik libre zeuden; "franc-alleu" deitzen zitzaien ("alleu", jabetza hereditarioa eta zentsu orotatik salbuetsia; "franc-alleu", "alleu", zortasun orotatik aske) eta pertsonak morrontzatik salbuetsita zeuden (Veyrin, 1947, 106). Geroago, Ingalaterrako erregeak, gero Frantziakoak, Zuberoako jaun bakarrak izatera pasa zirenean, feudaltasuna ia ezabatu egingo da.

Gutxi dakigu Gaskoniako dukerri hereditarioaren hasierari buruz. Zuberoa haren parte zen, antzinako Baskonian bezala, eta Bordele zuen iparraldeko muga. Lehen dukea, 850 inguruan, Sancho Mitarra edo Menditarra (Menditarra) izango zen, baina bere existentzia ez da ziurra (Courteault, 1938). Garcia Sancho dukea (887-920) bere semea izan daiteke. Azken honen oinordekoak izan ziren Sancho García (920-963) eta Guillermo Sancho (963-999), Antso Garcia Abarca (970-994) Iruñeko erregearen arreba Urrakarekin ezkondu zirenak. Horrekin, X. mendetik aurrera, Gaskoiniaren eta Nafarroaren patua denbora luzez lotzen direla ikusten dugu. X. mende honetan zehar, normandiarrak oraindik aldizka agertzen dira. Bere "raid" ak eta bere suntsipenak etengabeko mehatxua dira eta herrialdea hondatuta dago. Gilen Antsok, Espainiako mairuen aurka borrokatuz loriaz betea, behin betiko baztertu zituen normandiarrak Taller, Saint-Severretik hurbil, 982 inguruan, eta bakea itzuli zion Gaskoinari (Mussot-Goulard, 1983).

Guillermo Sanchoren semeek, Bernardo Guillermok (997-1009) eta Sancho Guillermok (1009-1032), aitaren politikarekin jarraitu zuten, eta Gaskoniako dukerriak, Frantziatik bananduta, Nafarroako orbitan jarraitu zuen bizitzen. Gaskoiniak Iruñeko Erresumari emandako sufraganeotasunaz hitz egiterik ez dagoenez, lotura feudalak ezarri ziren Antso Nagusiaren garaian, zeinak nolabaiteko boterea izan baitzuen Gaskoiniaren gainean, eta "Euskal Herri osoko Errege" izendatu zen. Nolanahi ere, Sancho Guillermo de Gascuña, haurtzaro osoa Iruñeko gortean eman zuena, bere ikaskide leialenetako bat izan zen beti (Narbaitz, 1978, 107).

Normandiarren erasoaldiak eta Gaskoinako elizak eta abadiak suntsitu ondoren, jaun laikoak beren ondasunez jabetu ziren. Hondatutako elizbarrutiak titularrik gabe aurkitu ziren. Gaskoniako gotzaindegi bakarra sortu zen, garai bateko Dax, Bazas, Aire, Baiona, Lescar eta Olorongo elizbarrutiek osatua, dukalen familiako kide baten mesedetan. Lehen "episcopus vasconiae" Gombardo izan zen, 977an, Guillermo Sancho dukearen anaia. Baina Aita Santuak abusu hauek eraberritzen saiatu ziren eta gotzaindegiak XI. mendean berrezarri ziren. Zuberoako eliza, hasieran, Olorongo elizbarrutiarena zela ikusi dugu, Iluro hiriari egindako "pago solensis" aren antzera. Azken hiribildu hau normandiarrek erabat suntsitu zuten; ondoren, elizbarrutia bera desagertu egin zen aldi batez, Gaskoinako gotzaindegiaren mesedetan. Zuberoa, azkenik, Akizeko apezpikuaren eskumenera pasa zen, 1058an Olorongo elizbarrutira Iraultzara itzuli aurretik.